A Modest Proposal

Mein Exemplar ist zweibändig und zwar ein Softcover. Hab ich 2004 so bei Jürgen gekauft. Und da tut mir schon der Arm weh, wenn ich einen der zwei Bände aus dem Regal nehme.

Sinn und Zweck von Nachschlagewerken ist nicht in erster Linie, dass einem der Arm wehtut, wenn man sie zu Rate zieht. Jürgens Index als Super-Sonderheft herauszubringen hatte ich schon mal vorgeschlagen, das würde ich immer noch befürworten - allerdings als CD oder DVD. Trotzdem: Jürgens Wille und Wunsch sei geehrt und respektiert.

Ich seh schon, mit meinen nichtkommerziellen Vorstellungen finde ich hier keine Resonanz. Wir haben immer wieder bewiesen, dass man auch ohne Zaster tolle Veranstaltungen hinkriegt. Ich erinnere mich noch an den Popp-Pokal im Marburgischen. Wir haben mit einer Kinderarmbrust von Bruno Sprenger geschossen, aber so konzentriert, als wären es die Olympischen Spiele. Heutzutage stellen sich leider viel zu viele unter uns die ideale Organisation wie den ADAC und die ideale Zeremonie wie den European Song Contest vor.

Jaja, so reden sie alle. Und wenn dann ein Kongress wie Oldenburg oder Schwerin organisiert wird, und dann funktioniert eine der Liveschalten in eine der über 50 angeschlossenen Funkhäuer nicht oder das Unterhaltungsprogramm findet keinen einhelligen Anklang, dann gnade dem Organisator. Früher war weniger Lametta. Aber heute muss man das volle Programm anbieten, sonst wird man in der Luft zerrissen. Das weißt du genausogut wie jeder andere.

Ich habe ja den donaldistischen Nachlass von Jürgen geerbt und verfüge somit auch über seine Dateien. Da Jürgen immer ein Freund des Gedruckten war und die pdf-Version nie veröffentlichen wollte, werde ich diesen Wunsch auch respektieren. Buchfassung: ja, pdf: never.

Jürgen selbst hat seinen Index als PDF veröffentlicht: "Der kleine Wollina", die Weihnachtsgabe 2011: Ich habe großen Respekt vor Jürgens Leistung. Der Index ist - laut seinen bescheidenen Angaben - quasi "nur" als Abfallprodukt seiner Stadtplan-Forschung abgefallen. Jedoch war der gedruckte Index immer schon dann veraltet, nachdem Jürgen ihn jeweils als Einzelexemplar produziert hatte. Die digitale Ausgabe hat auf jeden Fall den Vorteil der Durchsuchbarkeit, da Jürgen leider seine Suchbegriffe nicht in allen Kombinationen aufführt. So findet man z.B. auf der Suche nach dem Wort "Spende" auf dem Papier nur 13 Einträge, die etwas damit zu tun haben (zwischen 'spendabel' und 'Spendierhosen'). Im PDF findet man jedoch nach einer Volltextsuche z.B. auch noch den Eintrag "Rührlied soll Spende bewirken", der manuell wohl nie gefunden worden wäre. Letzten Endes ist es genau das, wodurch sich folgender Satz aus Jürgens Vorwort erfüllt:

Dabei bietet dieses Verzeichnis inzwischen allein durch die Masse seiner Fundstellen beinahe die Gewähr dafür, daß man nicht nur findet, wonach man sucht, sondern daß man auch vielen wunderbaren Dingen begegnet, nach denen man gar nicht gesucht hat!

Obwohl unser Forschungsgebiet "Barks" und "Fuchs" leider abgeschlossen ist, so ist es noch lange nicht voll erfasst. Der große Wollina hat trotz seines Umfanges viele Lücken. Wie oft habe ich Begiffe gesucht, von denen ich und andere sich sicher waren, dass sie Barks sind (und die es dann auch tatsächlich waren)? Forschen heißt, neue Erkenntnisse zu gewinnen und in den Kontext des bestehenden zu bringen oder auch das Bestehende in Frage zu stellen. Literatur allgemein und Nachschlagewerke im speziellen, die da nicht mithalten, sind irgendwann rettungslos veraltet. Wir ehren Jürgen nicht damit, indem wir sein Werk jetzt anhimmeln und als die letzte Wahrheit ins Regal stellen. Wir ehren Jürgen vielmehr, indem wir sein Werk nutzen und fortführen.

Der Kleine Wollina war für Jürgen nur eine präsidiale Ausnahme. Auch Jahre nach dessen Erscheinen wurde hier auf dem Brett immer wieder darum gebettelt, doch eine reguläre digitale Version zu vertreiben. Unter anderem in dem Faden "Der Grosse Wollina" von 2014. Dort hat sich Jürgen alias Moritz Mücke aber ganz klar gegen die digitale Version positioniert. Dass Jürgen nun nicht mehr unter uns weilt ist kein Freibrief, das jetzt zu ändern. Jürgen hatte immer Angst davor, dass eine digitale Version irgendwann verstümmelt im Netz landet. Jürgen hat den Index übrigens nur anfangs als Abfallprodukt benannt - später wurde es zu seinem zweiten Lebenswerk (steht auch im Faden von 2014).

Wir ehren Jürgen nicht damit, indem wir sein Werk jetzt anhimmeln und als die letzte Wahrheit ins Regal stellen. Wir ehren Jürgen vielmehr, indem wir sein Werk nutzen und fortführen.

Vorschlag: wir ehren Jürgen damit, den Vorgang des Aufsuchens donaldischer Fakten in seinem Opus als "wollinan" zu bezeichnen (analog zu "googeln" ).

> Literatur allgemein und Nachschlagewerke im speziellen, die da nicht mithalten, sind irgendwann rettungslos veraltet. Das stimmt nicht immer. Das Gesamtwerk von Barks/Fuchs ist abgeschlossen. Ein Stichwortverzeichnis dazu veraltet auch nicht. Ich verwende auch immer noch mein Langenscheidt-Wörterbuch Englisch-Deutsch von 1964. So sehr hat sich die Sprache nicht geändert. We skipped the light fandango, turned cartwheels 'cross the floor. I was feeling kinda seasick, but the crowd called out for more. Das mit dem Ward hat jetzt ja gut geklappt. Danke. Aber was ein lauterer Donaldist ist, der würde sich für den Wollina mehr interessieren. Dafür wäre der Wollina natürlich auch teurer. Aber man könnte ihn (teilweise?) ja mit Vereinsknete subventionieren.

>Aber man könnte ihn (teilweise?) ja mit Vereinsknete subventionieren.

Höre ich da Wort "Verein"? Vielleicht kriegen wir ja einen "Deal" hin 🍻

> Höre ich da Wort "Verein"? Wie Donald sagt: Man muss sich auf das niedrige Niveau seines Gegners begeben. Ich halte mich da an den, der Geld hat.

>Alle Bayern lügen. Ich fürchte, jetzt bist du ein ganzer Narr.

We skipped the light fandango... Aber man könnte ihn (teilweise?) ja mit Vereinsknete subventionieren.

Ersteres: neben Jimmy Smith der schönste Hammondsound der Weltgeschichte, nur sind die sixteen vestal virgins eher besorgniserregend. Letzteres: Das wäre eine Idee. @Sumpfgnom: wäre etwas gegen eine Softcovervariante mit gutem Umschlag (Broschur lackiert 250 oder so), Fadenheftung und 2 Bände einzuwenden? Dann könnte ich mal die Kosten bei unserer Hausdruckerei für 300 Ex. recherchieren. 2 Bände hätten auch den Vorteil, dass man sich einen zum Geburtstagund einen zu Weihnachten schenken lassen könnte ... Und wenn dann 30% subevtioniert würden ... *rumspinn*