Tagespanel im Original:

Okeh, ist heute Weltkiestag oder Welthackfleischtag?

Das Institut dankt gerührt! Eigentlich ist es hohe Zeit für einen Direpol-Kurzbericht über das Inventar des Ladens, mit Schätzpreisen.

... Kurzbericht über das Inventar des Ladens, mit Schätzpreisen.

Unbedingt zu beachten: Die Truhe zeigt einen Tintenfleck, den der kleine Lateinschüler Martin Luther hinterlassen hat, sowie Spuren seines Taschenmessers (ein Geschenk zum 12. Geburtstag). Die Lampe mit Glastroddeln ist dagegen reiner Jugendstil, sie hing schon im Boudoir von Mata Hari.