Eilige Anfrage: TT&T kommen zu Donald

Seite 2 von 2

Profilbild von duck313fuchs

duck313fuchs

@duck313fuchs

30.06.2021, 12:49:07

Profilbild von Dietmaar

Dietmaar

@dietmaar

Dann gab's wohl bei IDD auch nochmal 2 Übersetzungen... Grad ist mir noch aufgefallen, dass die Reihenfolge der Neffen im Original oben auch nicht HDL war.

30.06.2021, 14:14:30

Profilbild von Beppo

Beppo

@beppo

> Dann gab's wohl bei IDD auch nochmal 2 Übersetzungen... Die fetten Mondadori-Bände sind zuerst bei Melzer erschienen, dann später mit Fuchs-Übersetzug bei Ehapa. Bertelsmann hat nur diverse Lizenzausgaben für den Lesering herausgebracht.

30.06.2021, 15:42:37

Profilbild von Dietmaar

Dietmaar

@dietmaar

Aha, danke. Seltsam, einmal "Kusine" und dann im Brief "Kousine"...

03.07.2021, 20:00:57

Seite 2 von 2

Du musst angemeldet sein, um hier posten zu können.