Tagespanel im Original:

Warum steht der Titel von "Geflügelte Worte" eigentlich auf der Rückseite des Buchs? Ist das ein Manga?

Bei Barks heißt das Buch im Vordergrund "ANTE BELLUM BROMIDES". Merkwürdiger Titel. Korrektes Englisch wäre ANTEBELLUM BROMIDES oder mit Umbruch

ANTE- BELLUM BROMIDES

also mit Hyphen. Vorkriegs-Binsenweisheiten.

Warum steht der Titel von "Geflügelte Worte" eigentlich auf der Rückseite des Buchs?

Es wird die Inhaltsbeschreibung auf dem Hinterdeckel (oder Umschlag) sein, die der Knabe liest und worin der Buchtitel noch einmal steht. Ist bei Nur keine Sentimentalitäten! auch so.