Ducksche Verwandtschaftsverhätnisse?

pelimbert hat geschrieben: > Nun dann liegt es ja wohl an mir zu beweisen, dass dies nicht > so ganz stimmt. Das nämlich TT&T auch andere Erwachsene > veronkeln, die nachweislich kein verwandschaftliches (heisst > das so ?) Verhältnis zu Ihnen haben. Und das meine ich in den > amerik. Ausgaben nämich gelesen zu haben. > > Duck auf Selbst wenn ein solcher "Nachweis" gelingt (für die meisten von uns gelten eh nur die Fuchs-Übersetzungen) ,ist es immernoch eine Tatsache ,daß TT&T von Donald als Neffen und DD&D von Daisy als Nichten bezeichnet werden. Vielleicht nennen ja die Erwachsenen in Entenhausen ALLE Kinder "Neffe" bzw. "Nichte" ,oder wie?? Es forscht der Mensch solang' er lebt ;-)

Bürgermeister von Timbuktu hat geschrieben: > Uii, das wird dir aber in Windeseile um die Ohren gehauen > werden 😉 > Hier akzeptieren die wenigsten die amerikanischen Quellen, > höchstens das Schwarze Phantom, aber der bevorzugt auch > italienische Quellen. > > Nur als Vorwarnung, zieh dir schon mal einen Helm auf. Generell > hätte die Theorie was für sich, wenn es dafür auch nur einen > Beleg gäbe. Mir ist spontan keiner geläufig, aber vielleicht > findet sich ja tatsächlich eine Stelle (in der deutschen > Übertragung wohlgemerkt), in der die Kleinen einen wildfremden > mit "Onkel" oder "Tante" ansprechen. > Ich wunderte mich schon warum hier auf einmal die faulen Eier um die Ecke fliegen ;-) Wenn das Leuchtkamel ein Altvorderer ist, wird er sich darin bestätigt sehen dass ich meinem Namen Ehre mache, ist er allerdings einer der in Bewegung ist, müsste ich ihm meine Theorie in einer deutschen Version ja nur beweisen müssen. Man weiss so wenig - wird aber stetig wissender. Also an die Arbeit. Ich habe ehedem den Eindruck das hier oft nur wenige Weitgereiste und manche mit dem Pseudo-Intelektual-Defekt das entsprechende Verständnis für "Andersartige und denkende" aufbringen. Aber das stört mich mitnichten, denn ich liebe das Ketzerische und die Kontroverse. So far and no Safari ;-) Duck auf

pelimbert hat geschrieben: > > > Ich wunderte mich schon warum hier auf einmal die faulen Eier > um die Ecke fliegen ;-) Mitnichten fliegen Eier ,geschweige denn ,gar faule! Es ist aber nun mal nicht von der Hand zu weisen ,daß TT&T von Donald als Neffen bezeichnet werden.Da kann man noch so viele Belege anführen ,daß auch andere Erwachsene als Onkel bezeichnet werden.

Der oben bezeichnete Nachweis wird hiermit erbracht: 1) In der Düsentrieb-Geschichte aus MM 32/59 sprechen Tick, Trick und Track den Ingenieur mit "Onkel Daniel" an 2) In der Story "Die Befreiung Entenhausens" (LT 18) wird Micky von Donalds Neffen permanent mit "Onkel Micky" angeredet 3) In der Geschichte "Eine Affenschande" (MM 52/68) wird Goofy von den drei Neffen als "Onkel Goofy" tituliert Randbemerkung: die Beispiele 1 und 3 sind Fuchs-Texte!!

Das Schwarze Phantom hat geschrieben: > Der oben bezeichnete Nachweis wird hiermit erbracht:..................... Verehrtes Phantom, Du glaubst nicht wie wohl mir jetzt ist. Fühl Dich von mir gedrückt (hör ich da ein igittigittigitt ?), das hat mir jetzt viel Arbeit erspart. Mag ja sein, dass meine Theorie ein bisschen weit hergeholt ist, die erziehungsbedingten Gepflogenheiten unseres Universums auf die Entenhausens zu projezieren - aber mir fiehl es eben auf, das (ich schreib das jetzt ganz leise) in den amerikanischen Ausgaben mit UNCA nicht nur Donald angesprochen wird . Und Donald hat nun mal keinen Bruder - oder hat er etwa ?? Duck auf

DAS sollen Beweise sein???!!!!!!! Für die seriöse (!) Forschung gelten ausschließlich BERICHTE von Barks/Fuchs!!!!!! Zack!!!!!!!!!! Ein höhnisches Gelächter verkneife ich mir und wünsche der Tante pelimbert stattdessen ein frohes Weihnachtsfest Thomas

Laut MM 52/93, S.41ff hat Donald ausdrücklich keinen Bruder!

Das Schwarze Phantom hat geschrieben: > Der oben bezeichnete Nachweis wird hiermit erbracht: > > 1) In der Düsentrieb-Geschichte aus MM 32/59 sprechen Tick, > Trick und Track den Ingenieur mit "Onkel Daniel" an Viele Kinder titulieren Verwandte und enge Bekannte (der Eltern z.B.) mit "Onkel". Damit ist die genealogische Bestimmung (Bruder des Vaters/der Mutter) nicht gemeint. > 2) In der Story "Die Befreiung Entenhausens" (LT 18) wird Micky > von Donalds Neffen permanent mit "Onkel Micky" angeredet dito > 3) In der Geschichte "Eine Affenschande" (MM 52/68) wird Goofy > von den drei Neffen als "Onkel Goofy" tituliert dito > > Randbemerkung: die Beispiele 1 und 3 sind Fuchs-Texte!! Eben. Frau Fuchs kennt das sehr gut. Und aus dem Roman/dem Film "Es geschah am hellichten Tag" wissen wir auch, dass Kinder selbst "nette" Fremde mit "Onkel" titulieren. Gruß Salvatore

Salvatore Speculatio hat geschrieben: > Eben. Frau Fuchs kennt das sehr gut. Und aus dem Roman/dem Film > "Es geschah am hellichten Tag" wissen wir auch, dass Kinder > selbst "nette" Fremde mit "Onkel" titulieren. > Gruß > Salvatore Diese Verfilmung war für mich sehr prägend und hat mir den geliebten Waldspaziergang als junges Mädchen verhagelt, und ich habe heute noch den Tonfall von "Kaschperl" im Ohr, genauso wie den vom "Mörder" aus dem dritten Mann. Was einen so alles prägt !!! Zum Thema Prägung und Verfilmung fällt mir noch folgendes Phänomen auf. Schön öfter ist mir beim Studium der Fuchsschen Literatur aufgefallen, daß unsere gschätzte Erika schon zu sehr früher Zeit Erkentnisse/Bemerkungen in Berichte einfliessen lässt, die dann irgendwann in gesellschaftlichen Zusammenhängen wieder auftauchen. Hier müsste man mal erforschen, wer von wem "geprägt" wurde. Zum Beispiel steht im TGDD 64 (2. Auflage) im "Weltraum-Briefträger" der Satz "Briefträger klingeln immer zweimal. Das ist doch bekannt." Es würde mich natürlich interessieren, ob sich schon Jemand die Mühe gemacht hat, zu erforschen wer was von wem aufgegriffen hat !? Duck auf und Zwuck Beitrag geändert (07.01.06 09:08)

Salvatore Speculatio hat geschrieben: > Viele Kinder titulieren Verwandte und enge Bekannte (der Eltern > z.B.) mit "Onkel". Damit ist die genealogische Bestimmung > (Bruder des Vaters/der Mutter) nicht gemeint. > So war das auch nicht gemeint, du Schlaumeier! Ich wollte ja gerade zeigen, daß die Anrede "Onkel" häufig nur für "Nenn-Onkel" verwendet wird. So benutzen etwa Mack & Muck meist die Anrede "Onkel Goofy" oder auch "Onkel Rudi", obwohl ja klar ist, daß die Maus-Familie weder mit Goofy noch mit Rudi Roß verwandt ist. Auch zwischen dem Maus- und dem Duck-Clan gab es zu Fuchs' Zeiten oftmals familiäre Anredeformen. In der Story "Seltsames Saatgut" (MM 16-19/69) etwa wird Dagobert von Micky durchgängig als "Onkel Dagobert" tituliert und auch Goofys Verwandter Alfons spricht Primus v. Quack durchaus als "Onkel Primus" an wie man in der Weihnachtsgeschichte in MM 51/67 nachschlagen kann...