Kopisten am Werk

"Ein schlechter Tausch" (MM 45/77) <------> -ohne Titel- (MM 24/60)

"Ein modernes Geschenk" (MV 5/84) <------> "Neue Leuchte" (TGDD 264)

"Seltsame Vorkommnisse" (MM 40-42/78) <------> "Das Geheimnis von Omas Ferienranch" (MM 8-10/59) Crossovers zwischen dem Duck- und dem Maus-Clan waren in den 50er und 60er Jahren nichts Ungewöhnliches. Doch in neuerer Zeit ist man davon abgekommen. Oma Duck wurde in solchen Fällen immer gegen Klarabella Kuh ausgetauscht.

"Die Krähen-Katastrophe" (MM 52/77) <------> "Krähenchaos" (MM 49/60 resp. MM 52/02) Nur ein Quasi-Remake. Aber mit sehr deutlichen Parallelen beider Geschichten. Urfassung mit Oma Duck, Franz Gans und Pluto, Remake mit Klarabella Kuh, Goofy und Pluto.

"Der Weihnachts-Wohltäter" (MM 52/76) <------> "Fröhĺiche Weihnachten" (TGDD 7) Auch nur ein Quasi-Remake, aber man merkt deutlich, dass Vicar diverse Handlungselemente von Moore übernommen hat. Heutzutage würde man so eine Geschichte wohl nicht mehr kreieren, da ein "menschlicher Christbaum" ja doch ein bisschen diskriminierend rüberkommt ...

"Entdeckung am Pol" (MM 53/77) <------> "Die Geschichte von Goldschürfer-Siggi!" (TGDD 139) Gewöhnlich werden Maus-Geschichten als Muster für Duck-Remakes verwendet. In diesem Fall verlief das ganze in umgekehrter Richtung: aus einer Duck-Story mit Donald, Tick, Trick und Track sowie Dagobert entstand ein Maus-Remake mit Micky, Goofy und Pluto.

"Ein zauberhafter Abend" (MM 37/06) <------> "Dusseliges Date" (TGDD 335) In der Urfassung arrangiert Donald ein Rendezvous zwischen Madam Mim und Dussel, im Remake zwischen Madam Mim und Zorngiebel. Dabei verwandelt sich Mim im ersten Fall in eine attraktive Blondine, im zweiten Fall in Daisy.

"Die Seriensucht" (MI 2/92) <------> "Die Fernsehsucht" (DDT 40) Nur ein Quasi-Remake - aber mit offensichtlichen Übereinstimmungen.

"Keine Beschwerden mehr" (MM 52/83-2/84) <------> "Abenteuer als Schiffsjungen" (MM 22-24/61 resp. TGDD 197) Nur ein Quasi-Remake, aber mit überdeutlichen Parallelen. In der ursprünglichen Geschichte betreibt Dagobert Duck eine Schifffahrtslinie auf dem McKoocie River in Neuschottland. Nach einem Distriktsgesetz erhalten Fahrgäste, die Grund zur Beschwerde haben, den Fahrpreis zurückerstattet. Die Passagiere machen von dieser Klausel natürlich regen Gebrauch. Doch die Kehrseite der Medaille: in Notfallsituationen (und davon gibt es reichlich, zumal Donald die Rolle des Kapitäns übernimmt) sind die Passagiere zur Hilfeleistung verpflichtet. Zum Schluß gibt es einen Deal: wenn die Fahrgäste bei Störungen von Donald nicht mehr zur Mithilfe herangezogen werden, verzichten sie auf ihr Beschwerderecht. Die Fassung von Vicar greift exakt die gleichen Ideen auf, nur mit dem Unterschied, daß der Flußdampfer durch einen Linienbus-Betrieb in Alaska ersetzt wurde.

"Der Supersportler" (GY 8/84) <------> "Goofy der Olympionike" (MV 33) Anlässlich der Olympischen Spiele in Los Angeles 1984 wurde die alte Olympia-Geschichte von 1972 nochmal neu aufgerollt.